martes, mayo 06, 2008

El español como lengua extranjera en el ámbito griego

Con ocasión de la aparición del libro Claves de español para hablantes de griego, la Editorial SM ha publicado en su sitio Web un artículo de las autoras -ambas miembros de ASPE desde hace años- sobre la situación del ELE en Grecia: El español como lengua extranjera en el ámbito griego. cuya introducción copiamos a continuación.


Eleni Leontaridi y Rosa Mª Pérez Bernal



En el marco de todo lo que representa la realidad plurilingüe de la Unión Europea, donde el mantenimiento de la diversidad es tan importante como la promoción de la afinidad cultural, la importancia de aprender otros idiomas y conocer otras culturas es fundamental. En un país como Grecia, uno de los más pequeños de Europa, con una población de unos 11 millones de habitantes, dicha importancia está bien arraigada en la conciencia de los jóvenes, pues los griegos aprenden varios idiomas desde una edad muy temprana. En el caso del español, su enseñanza está conociendo en Grecia en las últimas décadas un auge sorprendente, lo que se pone de manifiesto en el hecho de que el Instituto Cervantes de Atenas sea el que gestione más exámenes para la obtención de los diplomas de español como lengua extranjera (DELE) del mundo. A pesar de ello, la presencia del español en el ámbito universitario es muy reducida, las carreras son de nuevo cuño, y aún no se enseña en la enseñanza secundaria estatal.

Los interesados en la situación laboral de los profesores de ELE en Grecia también pueden leer el apartado correspondiente de todoele.

No hay comentarios: